Sadece maraqlı :-)

Yene de ingilisce ama.. :-) Deyirem Allah verende adama ağılı bele versin ee :-P

* * * * *
Carl Friedrich Gauss was recognized as a mathematical genius when he was ten.
One day a professor gave him an arithmetic problem. Carl was asked to add up all the numbers from 1 to 100 (1+2+3+4+5, etc.). And it took him only 8 seconds to solve the problem.
How could he do it so quickly?
Carl could do it quickly because he knew that each pair of numbers: 1 plus 100, 2 plus 99, 3 plus 98, and so on to 50 plus 51 - equaled 101. So he multiplied 50 times 101 and came up with the answer: 5 050.

Kangaroo

Salamlar,

Derslerimin çoxluğu ve vaxtımın azlığından son zamanlar blog'a az zaman ayırırdım. Amma bu yaxınlarda bir kitabdan maraqlı bir yazı oxudum. Hem de deyerdim bir az gülmeli :-) Odur ki, Sizinle de bölüşmek istedim. Yazını orijinalda olduğu kimi ingilisce qoyacam.

* * * * *

Captain Cook, a British navigator, was the first European to reach Austaria's east coast. While his ship was lying off Austaria, his sailors brought a strange animal on board. Cook wanted to know the name of this unusual creature, so he sent his men ashore to ask the native inhabitants. When the natives were asked in impromptu sign language to name the animal, they said, "Kangaroo". The sailors, believed "kangaroo" was the animal's name. Years later, the truth was discovered. "Kangaroo" means "What did you say?"

But today the animal is still being called a kangaroo in English.

Novruz Bayramı

Sevdiklerinizle beraber bahar teravetli, bahar heraretli, bahar etirli günler arzu edirem..

Apologize..

I'm holding on your rope,
Got me ten feet off the ground
And I'm hearing what you say
But I just can't make a sound
You tell me that you need me
Then you go and cut me down, but wait
You tell me that you're sorry
Didn't think I'd turn around, and say that:

It's too late to apologize, it's too late
I said it's too late to apologize, it's too late

I'd take another chance, take a fall,
Take a shot for you
And I need you like a heart needs a beat
But it's nothing new, yeah, yeah
I loved you with a fire red-
Now it's turning blue, and you say:
"Sorry" like the angel heaven let me think was you
But I'm afraid...

It's too late to apologize, it's too late
I said it's too late to apologize, it's too late

It's too late to apologize, it's too late
I said it's too late to apologize, it's too late
It's too late to apologize, yeah
I said it's too late to apologize, yeah-
I'm holding on your rope, got me ten feet off the ground...

* * * * *
Artist: One Republic
Song: Apologize
Album: One Republic 2006

I loved you with a fire red, Now it's turning blue...

Biri sensen, biri men..

Bu günlerde en çox dinlediyim iki mahnıdan biri.

* * * * *
Bir bulağın iki gözü-
Biri sensen, sensen, biri men, yar..
Bir almanın iki üzü-
O hem sensen, sensen, hem de men, yar..

Qoşa simin titremesi-
Biri sensen, biri men, yar..
Bir perdenin iki sesi-
Biri sensen, yar..

Bu heyat da iki rengdir-
Biri sensen, sensen, biri men, yar..
Sevinc kimdir, keder kimdir?
O hem sensen, sensen, hem de men, yar..

Qoşa simin titremesi-
Biri sensen, biri men, yar..
Bir perdenin iki sesi-
Biri sensen, yar..

Bu dünyaya biz geleli,
Hem qemik, hem de sevinc.
Sen mendesen, men sendeyem..
Sen mendesen, men sendeyem..

* * * * *

Şair: Bextiyar Vahabzade
Bestekar: Ehsen Dadaşov
İfaçı: Aybeniz Haşımova

8 Mart-Beynelxalq Qadınlar günü

Bayramınız mübarek...

P.S. Teşekkürler, Samir:-)

"Hereye 1 kitab töhfesi" kompaniyası

Britaniyadakı gencler qrupu oradakı elmi merkezlerin kitabxanalarında "Azerbaycanla bağlı kitablar yerleşdirek" layihesine başladı (http://www.ans.az/nid59835.html). Bu haqda AzClub-a (http://www.azclub.org/?p=213) Azerbaycanlı Gencler Klubunun temsilçisi, layiheye rehberlik eden Muxtar Hacızade melumat verib. M. Hacızade bildirib ki, layiheni heyata keçirmekde meqsed Britaniyanın tehsil merkezlerinde Azerbaycanla bağlı informasiya bazasını qurmaq ve Azerbaycan haqqında öyrenmek isteyen telebelere şeraitin yaradılmasıdır: “Britaniyada tehsil alan her bir azerbaycanlı genci teşebbüsümüze qoşularaq oxuduğu tehsil ocağına Azerbaycanla bağlı kitablar teqdim etmeye devet edirik”. Kitabların elde olunması üçün ise Azerbaycanın müvafiq qurumlarına müraciet nezerde tutulur. Teşebbüsün meqsedi hem de Azerbaycan haqqında melumat bazasının yaradılmasına genclerin öz töhfelerini vermesini süretlendirmekdir. M. Hacızadenin fikrince eks halda “Armenia with Nagorno Karabagh” kimi artıq bir neçe beyinyuyucu kitablar bize Azerbaycanımız namine informasiya mübarizesinde qalib gelmeye imkan vermeyecek (http://www.day.az/news/politics/108364.html). Teşebbüskarlar "Britaniyada Azerbaycanla bağlı kitablar yerleşdirilmesi" teşebbüsüne dünyanın her bir yerinde olan Azerbaycanlıları öz töhfesini vermeye çağırır, meselenin heqiqeten de ciddiliyini narahat edici sayır ve texire salınmadan işe başlayırlar.
Aksiya ile bağlı bu ilin mart ayında Britaniya universitetlerinde tehsil alan telebelerin London Azerbaycan Evinde toplantısı keçirilecek. Qeyd edek ki, Lester Universiteti Siyaset ve Beynelxalq Münasibetler Departamentinde komite üzvü olan M. Hacızadenin teşebbüsü ile artıq Lester Universiteti kitabxanasında Azırbaycanca-İngilisce lüğet yerleşdirilib. Bu yaxınlarda Azerbaycanlı Gencler Klubu terefinden başladılan London Azerbaycan Evi kitabxanasının qurulması teşebbüsü ise davam etmekdedir. Bunun üçün Bakıda toplanmış xeyli sayda kitabın bu yaxınlarda Londona gönderilmesi nezerde tutulub. M. Hacızade: “Bunun üçün "Hereye 1 kitab töhfesi" kompaniyasına başlandı. Eger her birimiz Azerbaycanımızın tarixine, medeniyyetine, metbexine, problemlerine aid en azı bir sanballı ve ingilisce kitab gönderse, çox evezsiz töhfe vermiş olarıq. Biz çoxsaylı yığılan kitabların gönderilmesinde yol xerclerinde çetinlik çekecek dostlarımıza kitabların cem şekilde Bakıdan (ve ya dünyanın her hansı bir yerinden) getirilmesi xercleri ile bağlı sponsorları da razı salmaqdayıq”. M. Hacızade hesab edir ki, bu hem de en azından sanballı ve ingilis dilinde olan kitabların aşkarlanmasına da kömek edecek. Hazırda bu işe öz töhfesini vermek isteyen genclerden bele kitabların adı, müellifler, neşriyyat yeri ve tarixi ve İSBN nömresi toplanmaqdadır.
Azerbaycanda bu işle bir neçe könüllü genc de meşğul olur. Hazırda Reşad Mehbaliyev (http://us.f396.mail.yahoo.com/ym/Compose?To=mehbaliyev-reshad@box.az) Azerbaycanda yaşayanların bu prosesde iştirakını temin etmekle meşğuldur.

Kitabları birbaşa Muxtara göndermek üçün ünvan:

Mukhtar HAJIZADA
Azerbaijan House
228 Kingsland Road
London E2 8AX
UK

It's impossible..

Bu defe blog'da ferqli bir yazı yerleşdirmek qerarına geldim ve Size dünyaca mehşur musiqiçi ve ifaçı olan Elvis Presley haqqında yazmaq isterdim.

Elvis Aaron Presley 8 Yanvar 1935-ci il Missisipi'de doğulmuşdur. Elvis ve onun ailesi 1948-ci ilde Memphis'e (Tennessee) köçürler ve burada o 1953-cü ilde Humes orta mektebini bitirir. Elvisin musiqi dünyasına öz dövrünün pop ve country musiqi janrları, kilsede eşitdiyi dini musiqiler ve yeniyetme yaşlarında Memfisin tarixi Beale küçesinin qara R&B kimi musiqi növlerı tesir etmişdir. 1954-cü ilde o öz musiqi karyerasını Memfisde efsanevi Sun Records'la başlayır. 1956-ci ilde Elvis artıq beynelxalq marağa sebeb olmuşdu ve onun yaradıcılığı Amerikanın yeni bir musiqi erası idi.

O 33 uğurlu filmde parlamışdır. Elvis bir milyondan çox albom satmışdır ki, bu bütün senetçilerden defelerle böyük gösterici idi. Onun Amerikadakı albom satışları Elvise bir sıra mükafatlar getirmişdir. Hemçinin, onun çoxlu mükafatları arasında 14 Grammy nominasiyası (3 qalibiyyet), Grammy Lifetime Achievement mükafatları (36 yaşında teqdim olunmuşdur) ve 1970-ci il üçün Xalqın 10 görkemli nümayendesinden biri (One of the Ten Outstanding Young Men of the Nation) adı idi.

Elvis Presley 16 Avqust 1977-ci ilde Memfis Graceland'da vefat etmişdir. O iyirminci esrin Rock & Roll janrının en görkemli nümayendesi kimi xatirelerde yaşayacaq.

Sonda Size Elvis Presley'in It's impossible mahnınısının sözlerini qoyuram.

It's impossible...
It's impossible, tell the sun to leave the sky, it's just impossible
It's impossible, ask a baby not to cry, it's just impossible
Can I hold you closer to me and not feel you goin' through me?
Split the second that I never think of you? Oh, how impossible

Can the ocean keep from rushin' to the shore? It's just impossible
If I had you, could I ever want for more? It's just impossible
And tomorrow, shouldya ask me for the world, somehow I'd get it
I would sell my very soul and not regret it
For to live without your love--It's just impossible

Can the ocean keep from rushin' to the shore? It's just impossible
If I had you, could I ever want for more? It's just impossible
And tomorrow, shouldya ask me for the world, somehow I'd get it
I would sell my very soul and not regret it
For to live without your love--It's just impossible

P.S. Teşekkürler, Hapıtlı :-)

Цвет любви...

Какого цвета твоя любовь?

- Какого цвета твоя любовь ко мне?

- Что?

- Я спрашиваю, какого цвета твоя любовь ко мне?

- Я не понял вопрос.

- Ну, хорошо. Тогда спроси у меня какого цвета моя любовь к тебе.
Он потянулся, зевнул и на выдохе еле разборчиво спросил:

- Ну, и какого же?..

- Зелёного!

Он перестал зевать и пристально посмотрел на меня.
- Зелёного, - повторила я.

- А почему не красного? - спросил он с улыбкой.

- Потому что красный - это пожар, это огонь, пламя - назови, как хочешь.

- Но ведь именно красный и ассоциируется у всех с любовью!

- Не у всех, а только у тех, кто "горит"!

- А ты, значит, не "горишь"?

- Нет.

- Спасибо. Приятно в начале дня узнать, что она, видите ли, тобой не горит.
- А разве это плохо? Во мне горит костёр. Сначала он горит очень сильно, потому что ты сделал всё правильно, как по писаному. Ты до меня уже не раз "разводил костры" и поэтому ты знаешь технологию. Сначала ты нашёл удобное для этого место, потом собрал поблизости сухих веток - избитых комплиментов и знаков внимания, правильно их выстроил. Этого вполне достаточно, чтобы разжечь огонь. Затем ты подбрасываешь туда дрова потолще, потом бросаешь полено. Пока ты собирал "дрова", которые будут гореть в моём "костре", ты устал. Костёр горит ярко, тебе тепло и ты доволен. Но вот он начинает затухать. Поблизости ничего нет, что можно было бы подбросить, а бежать куда-то уже нет сил. Можно продлить удовольствие - снять с себя одежду и принести её в жертву языкатому чудовищу, но пройдёт немного времени и она тоже перегорит - но теперь ты не сможешь даже никуда уйти, ты связан по рукам и ногам. А костёр всё равно потух. Вот и получается, что такая любовь из красного цвета очень быстро превращается в серый - как костёр в дым. А серый цвет - он же никакой для любви.
- Так, так, так, - сказал он. Затем повернулся набок, подпёр голову ладонью, а локтём вгрузнул в подушку. Сонливость его прошла, он улыбнулся:

- Интересно, а жёлтый?

- О жёлтом вообще не хочу говорить - какой-то предательский цвет. Привлекает внимание, ты на него смотришь-смотришь, а потом всё вокруг кажется жёлтым! Да и вообще, глаза от него болят.

- Ну, хорошо, это понятно. Черный тоже понятно - это не цвет любви.

- Нет, подожди. Любовь бывает всех цветов! Любовь сама по себе - радуга! Каждый раз поворачивается к человеку новым оттенком.

- Ну, не чёрным же! - вступил он со мной в спор.

- А почему нет?! Разве не бывает такого, что любовь делает человека злее, замкнутее, он становится агрессивным. И это мы говорим не о неразделённой любви - только о взаимной! Речь идёт о том, как люди влияют друг на друга, это как смешивание красок. Ты - белая краска, я - чёрная, какая из них "сильнее"?

- Чёрная, конечно!
- Почему это "конечно"?! Сильнее та, которой больше. Но даже если их смешать в равной пропорции, то "чистого" цвета уже всё равно не будет - чисто-чёрного или чисто-белого, вот так и люди. Кто-то один "заливает" другого своим цветом, потому что его у него в избытке, а тот либо принимает не сопротивляясь, навязываемый оттенок, забывая при этом о своём, либо вступает в борьбу за "сочетание" цветов. Но чем бы не закончилась эта борьба - "чистого" цвета не останется ни у первого, ни у второго! Краски уже смешаны. Он смотрел на меня очень внимательно.

- Фиолетовый, - словно вынося приговор, сказал он.

- Фиолетовый, - поморщилась я, - нет. Моя любовь к тебе не может быть фиолетовой, во-первых, я не люблю этот цвет, а во-вторых, нет, на этом и остановимся.

- Голубой, синий, - не унимался он.

- Ничего не могу с собой поделать, голубой для меня - это небо! Небо - это птицы, птицы - крылья, крылья - мечта! Ну, а мечта - это молодость. Значит, голубой цвет более присущ молодой любви, любви в раннем возрасте, когда ты прибываешь в эйфории, превозносишь партнёра, идеализируешь что ли. Синий для меня - это цвет всепрощения. Ну, вот не знаю, если ты всё прощаешь человеку - это синий.

- Зелёный, - мягко сказал он.

- Зелёный, - повторила я и глубоко вздохнула.
В комнате повисла тишина. Он не сводил с меня глаз. Я почувствовала как ему не терпится поторопить меня, но сказать сейчас одно ненужное нервозное слово - значит переломать все кисти тогда, когда картина ещё не закончена. Понимала это я, знал это и он, терпеливо выжидая моих пояснений, но я не торопилась..